-
1 траверса колонны
траверса колонны
Деталь базы металлической колонны в виде вертикального стального листа, прикрепляемого к полке ствола колонны и к опорной плите
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > траверса колонны
-
2 траверса колонны
траверса колонны
Деталь базы металлической колонны в виде вертикального стального листа, прикрепляемого к полке ствола колонны и к опорной плите
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > траверса колонны
-
3 траверса колонны
траверса колонны
Деталь базы металлической колонны в виде вертикального стального листа, прикрепляемого к полке ствола колонны и к опорной плите
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > траверса колонны
-
4 траверса колонны
Construction: wing plate -
5 траверса колонны
ұстын траверсіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > траверса колонны
-
6 нижняя траверса (на компенсаторе бурильной колонны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя траверса (на компенсаторе бурильной колонны)
-
7 верхняя траверса
верхняя траверса
(на компенсаторе бурильной колонны)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя траверса
-
8 верхняя траверса
2) Plastics: main head -
9 нижняя траверса
-
10 основная траверса
-
11 верхняя траверса
Русско-английский словарь по нефти и газу > верхняя траверса
-
12 нижняя траверса
( на компенсаторе бурильной колонны) lower yoke assembly -
13 основная траверса в компенсаторе бурильной колонны
Sakhalin energy glossary: main frameУниверсальный русско-английский словарь > основная траверса в компенсаторе бурильной колонны
-
14 hook frame
траверса крюка (на компенсаторе бурильной колонны, встроенном между талевым блоком и крюком)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hook frame
-
15 lower joke assembly
нижнее коромысло; нижняя траверса ( на компенсаторе бурильной колонны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lower joke assembly
-
16 main frame
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > main frame
-
17 upper yoke assembly
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > upper yoke assembly
См. также в других словарях:
траверса колонны — Деталь базы металлической колонны в виде вертикального стального листа, прикрепляемого к полке ствола колонны и к опорной плите [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN… … Справочник технического переводчика
Траверса колонны — – конструктивный элемент в опорной части стальной колонны в виде вертикальных стальных листов, предназначенный для равномерной передачи нагрузки на опорную плиту. [СНиП I 2] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТРАВЕРСА КОЛОННЫ — деталь базы металлической колонны в виде вертикального стального листа, прикрепляемого к полке ствола колонны и к опорной плите (Болгарский язык; Български) напречник на колона (Чешский язык; Čeština) příčný nosník patky ocelového sloupu… … Строительный словарь
Траверса — – 1) элемент конструкции, располагаемый в поперечном направлении по отношению к основной конструкции и опирающийся на вертикальные элементы; 2) грузозахватное устройство в виде балок или треугольных ферм с подвешенными стропами. [СНиП I 2]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Траверса грузовая — (траверса) – съемное грузозахватное приспособление, у которого захваты присоединены к линейной, плоскостной или пространственной конструкции, оснащенной устройством для навески на ПС и предназначенное для раздельного либо совмещенного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Траверса — [crosshead] 1. Подвижная поперечная массивная деталь гидравлического пресса для крепления верхних частей технологического инструмента и передачи на него давления; изготавливается цельной или составной, литой или сварной. Направлением для траверсы … Энциклопедический словарь по металлургии
ТРАВЕРСА — [crosshead] 1. Подвижная поперечная массивная деталь гидравлического пресса для крепления верхних частей технологического инструмента и передачи на него давления. Изготавливается цельной или составной, литой или сварной. Направляющими для… … Металлургический словарь
нижняя траверса (на компенсаторе бурильной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower yoke assembly … Справочник технического переводчика
верхняя траверса — (на компенсаторе бурильной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upper yoke assembly … Справочник технического переводчика
Теория и расчет конструкций — Термины рубрики: Теория и расчет конструкций Аварийная расчетная ситуация Автоматизированная система мониторинга технического состояния несущих конструкций … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Металлургический кран — … Википедия